Shu Lea Cheang & Dondon Hounwn

Living Gaya Dreaming Hagay

Hualien, New York, Paris

An old legend of the indigenous Truku tribe in Taiwan tells of a hunter who was surprised by a sudden downpour while hunting. Thehunter found shelter in a tree hollow and fell into a deep sleep. In his dream, he encountered a group of fluid spirits, neither malenor female, who called themselves «Hagay». They imparted knowledge of rituals, hunting and weaving to the hunter. The hunter woke up, went back to his village and shared the Hagay’s knowledge with his fellow men.

Multimedia artist Shu Lea Cheang and Dondon Hounwn, artist and practising shaman of the Truku tribe, have created an artificial universe based on this partly traditional, partly invented narrative. In three different formats – a performance, a textile installation and a multimedia exhibition – the two collaborators explore the connections between queer lifestyles, shamanism and contemporary technology.

«Hagay Dreaming Performance»

The result can be experienced in a particularly immersive and sensual way in the Zurich adaptation of the performance «Living Gaya Dreaming Hagay», developed together with Shedhalle. Futuristic laser choreographies combine with shamanistic dances, and genderfluid bodies merge with animated video images far removed from mortal categories. This is techno-shamanism and the Gaia principle: a musical journey to the diversity of the sexes in their primordial state. A visually powerful renunciation of abinary world view and a vision of a non-binary, indigenous techno future. (af)

«Hagay Dreaming Exhibition»

Parallel to the performances, a multimedia exhibition will take place in the Shedhalle.

«Hagay Dreaming Cave»

A textile installation, reminiscent of a cave, invites visitors gather and learn about the traditional crafmanship of the fictional Hagay people.

Simple words

«Living Gaya Dreaming Hagay» is an art project in three parts.

This part is a performance with dance and lots of laser light.

The performance begins on the Landiwiese.

Then everyone walks together to the Shedhalle.

The second part takes place there.

The artists come from Taiwan and enjoy working with different media.

Old indigenous stories are told in new ways.

The performance also talks about diversity and the crossing of boundaries.

Artistic direction and cast

RegieShu Lea Cheang, Dondon Hounwn, Elug Art Corner
MitDondon Hounwn, Kumu Basaw, Pilaw Uraw, Dremedreman, Ljaculjingiljing, Kiyu Pahau- ran
GesangKumu Basaw
Lichtdesignaka_chang
SkulpturTemu Basaw
ProduktionPing Yi Chen
FotoHsuan Lang Lin

Production

ProduktionShu Lea Cheang, Ping Yi Chen
UnterstützungNational Culture and Arts Foundation (Taiwan), Indigenous Peoples Cultural Foundation (Taiwan)
Premiere
2024, Zürcher Theater Spektakel

Landiwiese Schiffsteg

Site map

Performance & Dance. Laser choreography, shamanism & fluid beings

Swiss premiere

Duration

1:30 hrs.

Language

no language skills required

Age

14 years plus

An inclusive event

accessible with wheelchair not language based

Note

Meeting point at Schiffssteg (Landiwiese), walk together to the Shedhalle (Rote Fabrik)
No seats available.

Stammtisch

Wed 21.8., 21.00 hrs.

Cooperation

An artistic project, jointly developed and presented with the Shedhalle

Content Notes / Trigger Warning

The performance contains a 20 minutes walk. 
No seats available, the audience moves freely in the performance.
Laser light is used.

 

Dates

shows from today
  • Fr 23.08. 20:30 - 22:00 CHF 35.–/20.– 
  • Sa 24.08. 20:30 - 22:00 CHF 35.–/20.– 
  • Su 25.08. 20:30 - 22:00 CHF 35.–/20.– 

Schedule